samedi 28 janvier 2023

Batalha et son monastère

construit entre 1385 et 1388, il a été édifié pour commémorer la victoire des Portugais sur le Castillans en 1385. Il est inscrit au patrimoine de l'Unesco.

Plusieurs scènes du film "Damsel" avec Millie Bobby Brown y ont été tournées l'été dernier. 


À bientôt !!!


"Les batailles de la vies ne sont pas gagnées par les plus forts, ni par les plus rapides, mais par ceux qui n'abandonnent jamais"

de Hassan II

SLAVA UKRAINI

mardi 10 janvier 2023

En vrac...

 Un rouge-gorge peint par ma fille...


mon ginko qui s'entête à garder ses feuilles...

une porte d'église..

et
des beignets aux carottes
recette :
600 g de carottes cuites et réduites en purée                        ajouter
3 œufs entiers                                                           ajoutés un à un
300 gr de farine avec 1c.c. de levure chimique                    ajouter
200 g de sucre                                                                      ajouter
1 zeste de citron. Bien mélanger et laisser reposer au moins 1 heure

Faites chauffer passablement  d'huile de friture dans une petite casserole. Faire des petites boules avec deux cuillères à soupe et verser dans l'huile. Laisser frire d'un côté, ils se retourneront toutes seuls de l'autre.
Laisser jusqu'à ce qu'ils soient dorés (pour bien cuire à l'intérieur). Retirer à l'aide d'un écumoire et déposer sur du papier absorbant. Rouler ensuite les beignets dans un mélange de sucre et de cannelle et déguster.

Bonne fin de journée !!!




Á tous ceux qui souffrent de l'obscurantisme en Iran
et de la guerre en Ukraine, mes pensées vont à vous.


mardi 20 décembre 2022

Joyeux Noël !

Je souhaite à tous et toutes, un Joyeux  Noël plein de douceur, paix et bonheur.

Merry Christmas ! Feliz Natal ! Frohe Weihnachten ! Faliz Navidad ! Vrolijk Kerstfeest ! Wesołych Świąt ! God Jul ! Crăciun fericit ! メリークリスマス





J'ai une pensée spéciale, en ces jours de fête, pour tous les Ukrainiens qui souffrent tout en espérant, que bientôt, ils puissent vivre libres et en paix. 


Like a phoenix reborn from her ashes

With pride, empathy and courage

Ukraine will be rebuilt with more beauty

Care and humanity

Preserving her language and unity

Her own traditions and culture

She's fighting against the adversity

The hate and the cruelty of her enemy

They are one, they are brave

In yellow and blue, this is Ukraine

With sunflowers, tears and pain

She will be beautiful again...


dimanche 4 décembre 2022

Couleurs d'automne

 Le froid s'installe doucement...

Le temps passe trop vite...

Au coin du feu, je lis...

Installée confortablement...


Bonne semaine !!!




Mes pensées vont aux Ukrainiens sans eau, sans gaz et électricité, qui souffrent dans le froid et l'obscurité.

SLAVA UKRAINI

vendredi 28 octobre 2022

Détails

 Notre sonnette-clochette "Mimosa"

les couleurs de l'automne...
lierre se faufilant...

À toutes et tous, un excellent week-end !

vendredi 7 octobre 2022

Troncs

 Catalpa

plaquemimier

chêne

érable

ginko

lagerstroemia

bouleau

j'ai une chance inouie d'avoir un terrain suffisamment grand pour avoir de beaux arbres et arbustes autour de chez moi. Ça donne du travail mais tellement de bonheur...


Un excellent week-end à tous et à toutes !!!


Un grand Bravo aux lauréats du prix Nobel de la Paix

SLAVA UKRAINI

jeudi 22 septembre 2022

Napperon

 Encore un...
ça fait passer le temps...
Même si j'ai toujours à faire 😏


Bonne journée !!!

 La guerre m'est odieuse. Elle exalte les faibles d'esprit. C'est le règne des fanatiques, des menteurs, des lâches, des paresseux, des hypocrites.  

Pierre Baillargeon


War is odious to me. It exalts the feeble-minded. It is the reign of fanatics, liars, cowards, lazy people, hypocrites.


SLAVA UKRAINI

dimanche 11 septembre 2022

Promenade au bord de la mer...

 Et par 30ºc...Autant en profiter avant la pluie et les baisses de température...

Bonne semaine !!!



"L'amour c'est comme la guerre, facile à démarrer, difficile à finir... et impossible à oublier"

"Love is like war, easy to start, hard to end...and impossible to forget"

SLAVA UKRAINI

jeudi 1 septembre 2022

Napperon rétro

 En crochet-filet, comme ma mère en faisait...


Bonne fin de journée !!!




peinture de ma fille en l'honneur de l'Ukraine qui, comme le phénix, renaîtra de ses cendres.

mercredi 17 août 2022

Fleurs

 Au coeur de l'été et avec une sécheresse extrême (heureusement nous avons un puits pour pouvoir arroser nos arbres et fleurs) voici quelques fleurs de mon jardin...

hibiscus blanc à fleurs doubles

azalée du Japon

laurier-rose

hibiscus mutabilis
la même fleur 24 heures plus tard...


À toutes, une excellente fin de journée !!!



"La guerre déchaîne d'abord les lâches; les héros n'apparaissent qu'ensuite."
Gilbert Cesbron

"War unleashes cowards first; the heros only appear afterwards"



SLAVA UKRAINI


mercredi 27 juillet 2022

Napperon

 Pour ma bibliothèque du corridor...

Merci pour vos visites et commentaires.
J'espère que vous passer un bon été !
Bonne fin de journée à toutes !


Leiria, la ville près d'où j'habite, est solidaire de l'Ukraine. Même le château au loin arbore les couleurs de son drapeau.

SLAVA UKAINI

vendredi 15 juillet 2022

Livres et insectes

Une de mes plus grandes joies...recevoir une pile de livres !

J'en commande en général deux à trois fois par an.

et il y a un peu de tout...

et même trois livres offerts !

de quoi lire pour un moment...


Cohabitation parfaite entre insectes !
celui-là mesure 6 centimètres !
je cherche toujours à planter des arbustes qui puissent nourrir ou abriter les insectes ou oiseaux des environs.




"Rien ne justifie la guerre, jamais"

René Barjavel

"Nothing justifies war, never"

SLAVA UKRAINI

mardi 12 juillet 2022

Pas loin...

et avec 42ºc aujourd'hui, les incendies ravagent le pays...La sécheresse est extrême et les températures aussi...




les pompiers sont débordés...la population évacuée...

Une longue nuit se prépare à l'horizon...

vendredi 1 juillet 2022

Nature..

 Belle de diverses manières...

                                                               hibiscus de Syrie


                                                               tournesol orangé

et

                                           coucher de soleil et ses nuages au lointain...

Bonne soirée !!!



 "Quand la guerre commence, l'enfer s'ouvre."

proverbe polonais

"When war begins, hell opens"


SLAVA UKRAINI