Ukraine

 

Un an que la guerre a commencé

Qu'un peuple se fait massacrer

Fait tout pour résister

Et repousser la tyranie

Vivre en paix, en démocratie

Slava Ukraini

A year since the war began

A people is being massacred

Doing everything to resist

And to repel tyranny

Live in peace, in democracy

Slava Ukraini

Um ano desde que a guerra começou

Que um povo está a ser massacrado

Faz de tudo para resistir

E repelir a tirania

Viver em paz, em democracia

Slava Ukraini

Saint-Valentin

 Sur ma porte d'entrée...

Bonne Saint-Valentin et bonne semaine !

"Le courage est la lumière de l'adversité"

Luc de Clapiers

SLAVA UKRAINI

Batalha et son monastère

construit entre 1385 et 1388, il a été édifié pour commémorer la victoire des Portugais sur le Castillans en 1385. Il est inscrit au patrimoine de l'Unesco.

Plusieurs scènes du film "Damsel" avec Millie Bobby Brown y ont été tournées l'été dernier. 

À bientôt !!!

"Les batailles de la vies ne sont pas gagnées par les plus forts, ni par les plus rapides, mais par ceux qui n'abandonnent jamais"

de Hassan II

SLAVA UKRAINI

En vrac...

 Un rouge-gorge peint par ma fille...

mon ginko qui s'entête à garder ses feuilles...

une porte d'église..

et

des beignets aux carottes

recette :

600 g de carottes cuites et réduites en purée                        ajouter

3 œufs entiers                                                           ajoutés un à un

300 gr de farine avec 1c.c. de levure chimique                    ajouter

200 g de sucre                                                                      ajouter

1 zeste de citron. Bien mélanger et laisser reposer au moins 1 heure

Faites chauffer passablement  d'huile de friture dans une petite casserole. Faire des petites boules avec deux cuillères à soupe et verser dans l'huile. Laisser frire d'un côté, ils se retourneront toutes seuls de l'autre.

Laisser jusqu'à ce qu'ils soient dorés (pour bien cuire à l'intérieur). Retirer à l'aide d'un écumoire et déposer sur du papier absorbant. Rouler ensuite les beignets dans un mélange de sucre et de cannelle et déguster.

Bonne fin de journée !!!

Á tous ceux qui souffrent de l'obscurantisme en Iran

et de la guerre en Ukraine, mes pensées vont à vous.

Joyeux Noël !

Je souhaite à tous et toutes, un Joyeux  Noël plein de douceur, paix et bonheur.

Merry Christmas ! Feliz Natal ! Frohe Weihnachten ! Faliz Navidad ! Vrolijk Kerstfeest ! Wesołych Świąt ! God Jul ! Crăciun fericit ! メリークリスマス

J'ai une pensée spéciale, en ces jours de fête, pour tous les Ukrainiens qui souffrent tout en espérant, que bientôt, ils puissent vivre libres et en paix. 

Like a phoenix reborn from her ashes

With pride, empathy and courage

Ukraine will be rebuilt with more beauty

Care and humanity

Preserving her language and unity

Her own traditions and culture

She's fighting against the adversity

The hate and the cruelty of her enemy

They are one, they are brave

In yellow and blue, this is Ukraine

With sunflowers, tears and pain

She will be beautiful again...

Couleurs d'automne

 Le froid s'installe doucement...

Le temps passe trop vite...

Au coin du feu, je lis...

Installée confortablement...

Bonne semaine !!!

Mes pensées vont aux Ukrainiens sans eau, sans gaz et électricité, qui souffrent dans le froid et l'obscurité.

SLAVA UKRAINI