Écharpe circulaire-cache-coeur

En tricot ! Et oui, ça m'arrive...tout simple, en laine vert foncé.
J'ai monté 45 mailles sur des aiguilles nº 5,50 puis ai continué en côtes 3/3 ( 3 mailles endroits, 3 mailles envers 3 mailles endroits...) sur 2 mètre en aller-retour. J'ai ensuite enroulé  l'écharpe autour d'elle, l'ai croisé et ai cousu, sous la partie avant, les deux extrémités. Dans le dos, les deux parties ont été cousues ensemble sur environ 30 cm.
Jai réalisé ce modèle pour ma fille d'après un modèle vu sur le web ( en gris avec torsades, beaucoup trop  compliqué, donc irréalisable pour moi). Il peut être utilisé comme écharpe circulaire ou en cache-coeur.

Cousu à l'arière sur environ 30 cm.

Avant

In English : cast on 45 stitches, knit 3 plain stitch and 3 purl stitch... 3/3 ribbing for 2 m. Wrap the scarf around your body and sew the two ends so they're hidden behind the front. Then sew the back as shown in the picture.

Em português : montar 45 malhas e fazer 3 pontos meias, 3 pontos tricô, 3 pontos meias...ou seja barra 3/3,  até atingir os 2 m. Enrolar o cachecol em torno do corpo e coser as duas extremidades debaixo do cruzamento na frente. Juntar e coser nas costas, como na foto.

Excusez les possibles erreurs...